Құпиялылық саясаты

Осы Дербес деректердің құпиялылық саясаты (бұдан әрі – Құпиялылық саясаты) «NR» ЖШС-не (бұдан әрі – Оператор) https://nara.kz/ интернет-дүкенінің сайты немесе мобильді қосымшасы арқылы ақпараттық-телекоммуникациялық «Интернет» желісі арқылы Пайдаланушы туралы алуы мүмкін барлық ақпаратқа қолданылады.

1. Терминдер мен анықтамалар

1.1 «Сайт» – https://nara.kz/ интернет желісінде орналасқан сайт.
Сайтқа және оның жекелеген элементтеріне (бағдарламалық қамтамасыз ету, дизайн, орналастырылған құжаттар қоса алғанда) барлық айрықша құқықтар толық көлемде Операторға тиесілі. Айрықша құқықтарды Пайдаланушыға беру осы Құпиялылық саясатының мәні болып табылмайды.

1.2 «Сайт әкімшілігі» – Оператор атынан әрекет ететін, Сайтты басқаруға уәкілетті қызметкерлер, олар дербес деректерді өңдеуді ұйымдастырады және (немесе) жүзеге асырады, сондай-ақ дербес деректерді өңдеудің мақсаттарын, өңделетін дербес деректердің құрамын және олармен жасалатын әрекеттерді (операцияларды) айқындайды.

1.3 «Дербес деректер» – белгілі бір немесе анықталатын жеке тұлғаға (дербес деректер субъектісіне) тікелей немесе жанама қатысты кез келген ақпарат.

1.4 «Дербес деректерді өңдеу» – автоматтандыру құралдарын пайдалана отырып немесе оларсыз дербес деректермен жасалатын кез келген әрекет (операция) немесе әрекеттер жиынтығы, соның ішінде жинау, жазу, жүйелеу, жинақтау, сақтау, нақтылау (жаңарту, өзгерту), алу, пайдалану, беру (тарату, ұсыну, қол жеткізу), иесіздендіру, бұғаттау, жою, жойып жіберу.

1.5 «Дербес деректердің құпиялылығы» – дербес деректерге қол жеткізген Оператордың немесе өзге тұлғаның дербес деректер субъектісінің келісімінсіз немесе өзге заңды негізсіз оларды таратпау міндеті.

1.6 «Пайдаланушы» – интернет-дүкенге қол жеткізіп, оны «Интернет» ақпараттық-телекоммуникациялық желісі арқылы пайдаланатын кез келген тұлға.

1.7 «Cookies» – веб-сервер жіберетін және пайдаланушының компьютерінде сақталатын шағын деректер бөлігі, ол сайт беттерін ашу кезінде HTTP сұранысы арқылы веб-серверге қайта жіберіледі.

1.8 «IP-мекенжай» – IP хаттамасы бойынша құрылған компьютерлік желідегі түйіннің бірегей желілік мекенжайы.

1.9 «Дербес деректерді трансшекаралық беру» – дербес деректерді шет мемлекеттің аумағына, шетелдік мемлекеттік органға, жеке немесе заңды тұлғаға беру.

2. Жалпы ережелер

2.1 Осы Құпиялылық саясаты 2013 жылғы 21 мамырдағы №94-V «Дербес деректер және оларды қорғау туралы» Қазақстан Республикасының Заңына негізделген және https://nara.kz/ сайтын пайдалану барысында Оператор алуы мүмкін барлық ақпаратқа қолданылады.

2.2 Пайдаланушы Сайт арқылы дербес және өзге де деректерді Операторға бере отырып, осы Құпиялылық саясатында көрсетілген шарттармен олардың пайдаланылуына келісімін растайды.

2.3 Егер Пайдаланушы осы Құпиялылық саясатының шарттарымен келіспесе, ол Сайтты пайдалануды тоқтатуға міндетті.

2.4 Оператордың сайты басқа веб-сайттарға сілтемелерді қамтуы мүмкін. Оператор басқа ұйымдар басқаратын веб-сайттардың құпиялылық тәжірибесіне жауап бермейді. Біз жеке ақпаратты жинайтын әрбір сайттың құпиялылық саясатымен танысуды ұсынамыз.

2.5 Осы Құпиялылық саясаты тек Оператор жинаған ақпаратқа қолданылады.

2.6 Оператор Пайдаланушы ұсынған дербес деректердің дұрыстығын тексермейді, алайда Пайдаланушы деректердің шынайы екенін және олардың өзектілігін қамтамасыз ететінін негізге алады. Дұрыс емес немесе ескірген деректерді ұсынудың барлық жауапкершілігі Пайдаланушыға жүктеледі.

3. Құпиялылық саясатының мәні

3.1 Осы Құпиялылық саясаты Пайдаланушы Сайтта тіркелу, қызметтерге тапсырыс беру немесе Сайт сервистерін пайдалану кезінде ұсынатын дербес деректердің құпиялылығын сақтау және қорғау жөніндегі Оператордың міндеттемелерін белгілейді.

3.2 Өңдеуге рұқсат етілген дербес деректер мыналарды қамтуы мүмкін:

• Пайдаланушының тегі, аты, әкесінің аты;
• байланыс телефондары;
• электрондық пошта мекенжайы (e-mail);
• туған күні.

3.3 Сайт келесі дербес емес деректерді қорғайды:

• IP-мекенжай;
• cookies файлдарынан алынған ақпарат;
• браузер туралы ақпарат;
• қол жеткізу уақыты.

3.4 Cookies файлдарын өшіру Сайттың авторизацияны талап ететін бөлімдеріне қол жеткізуді шектеуі мүмкін.

3.5 Сайт техникалық мәселелерді анықтау және шешу мақсатында келушілердің IP-мекенжайлары туралы статистиканы жинайды.

3.6 Жоғарыда көрсетілмеген өзге дербес ақпарат (өтініштер тарихы, браузерлер, операциялық жүйелер және т.б.) осы Құпиялылық саясатының 5.2 және 5.4-тармақтарында көзделген жағдайларды қоспағанда, таратылмайды және сенімді түрде сақталады.

4. Дербес деректерді жинау мақсаттары

4.1 Оператор Пайдаланушымен өзара әрекеттесу және қызмет көрсету үшін қажетті дербес деректерді ғана жинайды және сақтайды.

4.2 Дербес деректер келесі мақсаттарда пайдаланылуы мүмкін:

• қызметтер көрсету;
• Пайдаланушыны сәйкестендіру;
• Пайдаланушымен байланыс;
• жарнамалық материалдар мен ақпарат жіберу;
• статистикалық және өзге де зерттеулер жүргізу.

4.3 Пайдаланушы үшінші тұлғалардың дербес деректерін (өкілдік ету құқығын растайтын құжат болған жағдайдан басқа) көрсетуге тыйым салынады.

5. Дербес деректерді өңдеу тәртібі мен мерзімдері

5.1 Дербес деректерді өңдеу мерзімсіз, заңды тәсілдермен жүзеге асырылады.

5.2 Оператор дербес деректерді Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес пайдалануға міндетті. Жалпыға қолжетімді деректерді қоспағанда, деректердің құпиялылығы сақталады.

5.3 Оператор Пайдаланушының келісімінсіз деректерді келесі тұлғаларға бере алады:

• мемлекеттік органдарға;
• Қазақстан Республикасының заңнамасында көзделген өзге жағдайларда.

5.4 Үшінші тұлғаларға деректер беру келесі жағдайларда мүмкін:

• Пайдаланушының келісімі болғанда;
• қызмет көрсету үшін қажет болғанда.

6. Дербес деректерді қорғау

6.1 Оператор дербес деректерді қорғау үшін қажетті ұйымдық және техникалық шараларды қолданады.

6.2 Қорғау шаралары деректерді заңсыз қол жеткізуден, жоюдан, өзгертуден және таралудан сақтайды.

6.3 Трансшекаралық деректерді беру алдында Оператор деректерді қорғаудың жеткілікті деңгейі қамтамасыз етілгенін тексереді.

6.4 Қорғау деңгейі жеткіліксіз елдерге деректер беру тек жазбаша келісім болғанда жүзеге асырылады.

7. Қорытынды ережелер

7.1 Осы Құпиялылық саясатына Қазақстан Республикасының заңнамасы қолданылады.

7.2 Даулар Оператор тіркелген жердегі заңнамаға сәйкес шешіледі. Сотқа дейін міндетті түрде жазбаша шағым жіберілуі тиіс. Жауап беру мерзімі – 30 жұмыс күні.

7.3 Саясаттың бір бөлігі жарамсыз деп танылса, қалған ережелердің күшіне әсер етпейді.

7.4 Оператор Құпиялылық саясатын біржақты тәртіппен өзгертуге құқылы.

7.5 Пайдаланушы өзгерістерді өз бетінше қадағалауға міндетті.

7.6 Барлық сұрақтар мен ұсыныстарды мына байланыс деректері арқылы жіберуге болады:

Телефон: 8 (777) 666-32-07
E-mail: naraconpany.kz@gmail.com

на сайте www.nara.kz

Политика конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее – Политика конфиденциальности) действует в отношении всей информации, которую ТОО «NR» ( далее Оператор) может получить о Пользователе посредством информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» через сайт или через мобильное приложение интернет-магазина https:// nara.kz / (далее по тексту – интернет-магазин).

1. Определение терминов:

1.1 «Сайт» - сайт, расположенный в сети Интернет по адресу https:// nara.kz /.

Все исключительные права на Сайт и его отдельные элементы (включая программное обеспечение, дизайн, размещенные документы) принадлежат Оператору в полном объеме.Передача исключительных прав Пользователю не является предметом настоящей Политики конфиденциальности.

1.2 «Администрация сайта» - уполномоченные сотрудники на управление Сайтом, действующие от имени Оператора, которые организуют и (или) осуществляет обработку персональных данных, а также определяют цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными.

1.3 «Персональные данные» - любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или к определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).

1.4 «Обработка персональных данных» - любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

1.5 «Конфиденциальность персональных данных» - обязательное для соблюдения ТОО «NR» или иным получившим доступ к персональным данным лицом требование не допускать их распространения без согласия субъекта персональных данных или наличия иного законного основания.

1.6 «Пользователь» – любое лицо, имеющее доступ к интернет-магазину и использующее его посредством информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

1.7 «Cookies» — небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя, который веб-клиент или веб-браузер каждый раз пересылает веб-серверу в HTTP-запросе при попытке открыть страницу соответствующего сайта.

1.8 «IP-адрес» — уникальный сетевой адрес узла в компьютерной сети, построенной по протоколу IP.

1.9 «Трансграничная передача персональных данных» – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу.

2. Общие положения

2.1 Настоящая Политика конфиденциальности основана на Законе Республики Казахстан от 21 мая 2013 года N 94-V «О персональных данных и их защите», действует в отношении всей информации, которую Оператор может получить о Пользователе во время использования сайта https:// nara.kz /.

2.2 Передавая Оператору персональные данные и иные данные посредством Сайта, Пользователь подтверждает свое согласие на использование указанных данных на условиях, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности.

2.3 .Если Пользователь не согласен с условиями настоящей Политики конфиденциальности, он обязан прекратить использование Сайта.

2.4 Сайт Оператора может содержать ссылки на другие веб сайты. Пожалуйста, имейте в виду, что Оператор не несет ответственности за практику конфиденциальности веб-сайтов, которые управляются не Оператором. Мы рекомендуем вам ознакомиться с политикой конфиденциальности каждого веб-сайта, который собирает какую-либо личную информацию.

2.5 Эта Политика Конфиденциальности применяется исключительно к информации, собранной Оператором.

2.6 Оператор не проверяет достоверность персональных данных, предоставляемых Пользователем. Однако, Оператор исходит из того, что Пользователь предоставляет достоверные персональные данные и поддерживает эти данные в актуальном состоянии. Всю ответственность, а также возможные последствия за предоставление недостоверных или неактуальных персональных данных несёт Пользователь.

3. Предмет Политики конфиденциальности

3.1 Настоящая Политика конфиденциальности устанавливает обязательства Оператора по неразглашению и обеспечению режима защиты конфиденциальности персональных данных, которые Пользователь предоставляет по запросу Оператора при регистрации на Сайте, при оформлении заказа для приобретения Услуг или использовании любых Сервисов Сайта.

3.2 Персональные данные, разрешенные к обработке в рамках настоящей Политики конфиденциальности, могут включать в себя следующую информацию:

- фамилию, имя, отчество Пользователя;

- контактные телефоны Пользователя;

- адрес электронной почты (e-mail);

- дата рождения Пользователя.

3.3 Сайт защищает Неличные данные:

-IP адрес;

- информация из cookies;

- информация о браузере (или иной программе, которая осуществляет доступ к показу рекламы);

- время доступа.

3.4 Отключение cookies может повлечь невозможность доступа к частям Сайта, требующим авторизации.

3.5 Сайт осуществляет сбор статистики об IP-адресах своих Посетителей. Данная информация используется с целью выявления и решения технических проблем.

3.6 Любая иная персональная информация неоговоренная выше (история обращений Пользователя к Оператору, используемые браузеры и операционные системы и т.д.) подлежит надежному хранению и нераспространению, за исключением случаев, предусмотренных в п.п. 5.2. и 5.4. настоящей Политики конфиденциальности.

4. Цели сбора Персональных данных данных

4.1 Оператор собирает и хранит только те Персональные данные, которые необходимы для оказания Услуг Оператором и взаимодействия с Пользователем.

4.2 Персональные данные могут использоваться в следующих целях:

-оказание Услуг Пользователю;

-идентификация Пользователя;

-взаимодействие с Пользователем;

-направление Пользователю рекламных материалов, информации и запросов;

-проведение статистических и иных исследований.

4.3 Пользователю запрещается указывать на Сайте персональные данные третьих лиц (за исключением условия представления интересов этих лиц, имея документальное подтверждение третьих лиц на осуществление таких действий).

5. Порядок и сроки обработки Персональных данных

5.1 Обработка персональных данных Пользователя осуществляется без ограничения срока, любым законным способом, в том числе в информационных системах персональных данных с использованием средств автоматизации или без использования таких средств.

5.2 Оператор обязуется использовать Персональные данные в соответствии с Законом «О персональных данных» Республики Казахстан и внутренними документами Оператора. В отношении Персональных данных и иных данных Пользователя сохраняется их конфиденциальность, кроме случаев, когда указанные данные являются общедоступными.

5.3 Оператор имеет право передавать Персональные данные и Неличные данные без согласия Пользователя следующим лицам:

-государственным органам, в том числе органам дознания и следствия, и органам местного самоуправления по их мотивированному запросу;

-в иных случаях, прямо предусмотренных законодательством Республики Казахстан.

5.4 Оператор имеет право передавать Персональные данные третьим лицам, неуказанным в п.5.3. настоящей Политики конфиденциальности, в следующих случаях:

-Пользователь выразил свое согласие на такие действия;

-передача необходима в рамках использования Пользователем Сайта или оказания Услуг Пользователю.

6. Защита персональных данных

6.1 Оператор осуществляет надлежащую защиту Персональных и иных данных в соответствии с Законодательством и принимает необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты Персональных данных.

6.2 Применяемые меры защиты в том числе позволяют защитить Персональные данные от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий с ними третьих лиц.

6.3 Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.

6.4 Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

7. Иные положения

7.1 К настоящей Политике конфиденциальности и отношениям между Пользователем и Оператором, возникающим в связи с применением Политики конфиденциальности, подлежит применению право Республики Казахстан.

7.2 Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения, подлежат разрешению в соответствии с законодательством по месту регистрации Оператора. Перед обращением в суд Пользователь должен соблюсти обязательный досудебный порядок и направить Оператору соответствующую претензию в письменном виде. Срок ответа на претензию составляет 30 (тридцать) рабочих дней.

7.3 Если по тем или иным причинам одно или несколько положений Политики конфиденциальности будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Политики конфиденциальности.

7.4 Оператор имеет право в любой момент изменять Политику конфиденциальности (полностью или в части) в одностороннем порядке без предварительного согласования с Пользователем. Все изменения вступают в силу с момента ее размещения на Сайте.

7.5 Пользователь обязуется самостоятельно следить за изменениями Политики конфиденциальности путем ознакомления с актуальной редакцией.

7.6 Все предложения или вопросы по настоящей Политике конфиденциальности следует сообщать по телефону: 8 (777) 666-32-07 или по e-mail: naraconpany.kz@gmail.com